Reparações, Maiores e Menores

S1 Ep05 The Magicians

Quentin visita sua casa depois de descobrir que seu pai foi diagnosticado com câncer cerebral. Ele luta com a aceitação de que a magia não pode salvar seu pai, e eventualmente revela para seu pai sobre a magia. Depois de ser cortada por Marina, Julia tenta encontrar outras casas de hedge seguras em Nova York com a ajuda de Pete, mas ninguém tem quase tantos feitiços. Marina apaga a memória de James de Julia para impedi-la de contar-lhe sobre magia. Alice volta para Brakebills e Eliot e Margo tentam usar suas conexões para obter um mentor. Penny práticas projeção astral e descobre uma mulher, Victoria, acorrentado em uma masmorra pela Besta. Baseado nos brasões nas portas, Quentin supõe que Penny viajou para Fillory.