Em meio à crise vi a chance de vencer! Goku inicia o contra-ataque!

S2 Ep26 Dragon Ball Super

Freeza Dourado mostra ser mais poderoso do que Goku, no entanto ele ainda não se acostumara com esta transformação, o que fez com que ele se esgotasse rapidamente. Goku percebendo isto, recusa-se a ser substituído por Vegeta e continua a lutar, vencendo a luta. Goku porém, embora fora advertido por Whis durante seu treinamento, ficou bastante confiante e baixou a guarda, sendo atingido por um raio laser disparado por Sorbet. Também foi feita uma correção do filme, pois no filme quando Goku abaixa a guarda, mantém-se transformado em Super Saiyajin Deus Super Saiyajin e mesmo assim não resiste a uma simples arma de laser, já no animê, Goku desfaz sua transformação antes de ser atingido. O tema de encerramento é alterado.